여름의 홋카이도
사계절 여행

BEYOND THE RESORT

여행.

산, 호수, 작은 마을. 조금 천천히 둘러보세요.

K-윈터 패스|회원 본인 삿포로 버스 무료 조건

운영자가 받은 공식 회원 안내는 홈 리조트가 루스츠인 2026–27 구매자를 대상으로 합니다. 2026년 11월 28일~2027년 3월 31일 삿포로–루스츠 버스는 회원 본인만 무료이며, 전용 사이트 사전 예약과 정확한 회원번호 입력, 탑승 시 회원증·신분증 제시가 필요합니다. 운행사는 2026–27 겨울 삿포로편 예약을 접수 중이라고 안내합니다. 회원 무료 예약은 전용 사이트에서 확인하세요. 운행 시작은 11월 28일 예정입니다. 루스츠에서 패스를 수령하고 번호를 모르면 web-ticket@rusutsu.co.jp로 문의하세요. 다른 홈 리조트 회원의 적용 여부는 이 안내에서 확인되지 않았습니다.

회원 전용 예약 사이트 · Rusutsu Express

확인: 2026년 11월 7일 · BIGRUNS

2026.11.10 · KIMOBETSU

마을도 온통 눈 풍경으로.

11월 10일 아침의 기모베쓰. 길가와 지붕이 하얗게 덮이고 구름 사이로 파란 하늘이 보입니다. 눈 많은 고장에 살면서도 올해는 겨울이 일찍 찾아온 듯한 아침입니다. 스키 시즌이 더욱 기다려지네요!

눈 덮인 기모베쓰 거리와 구름이 걸린 산
눈 덮인 기모베쓰 거리와 구름이 걸린 산
파란 하늘 아래 눈이 쌓인 기모베쓰 길가
파란 하늘 아래 눈이 쌓인 기모베쓰 길가

촬영: 2026년 11월 10일 아침(일본 시간) · 기모베쓰정. 사진과 현지 소식: 사이트 운영자.

촬영 당시의 풍경입니다. 겨울이 빠르다는 표현은 현지에서 느낀 감상으로, 평년과의 통계 비교가 아닙니다. 스키장 개장이나 현재 도로 상황을 나타내지 않습니다.

2026.11.04 · 08:00 JST · KIMOBETSU

산에는 눈, 발밑에는 서리.

2026년 11월 4일 오전 8시경 기모베츠의 풍경입니다. 산에는 눈이 남아 있고 아침 햇살은 풀 위의 서리를 비춥니다. 강가에는 가을빛도 남아 있습니다. 사진 두 장과 짧은 영상으로 계절이 바뀌는 아침을 전합니다.

눈이 남은 산과 가을빛 나무가 보이는 기모베츠의 아침
눈이 남은 산과 가을빛 나무가 보이는 기모베츠의 아침
아침 햇살 아래 서리가 내린 풀과 초록 들판
아침 햇살 아래 서리가 내린 풀과 초록 들판
기모베츠 강가의 아침 풍경(7초, 소리 없음)

촬영: 2026년 11월 4일 오전 8시경(일본 시간), 기모베츠. 사진·영상 제공: 사이트 운영자.

촬영 당시의 풍경이며 적설 깊이 측정이나 스키장 운영 상황을 나타내는 자료는 아닙니다.

2026.10.28 · KIMOBETSU

기모베쓰 평지에도 눈이 쌓였습니다.

2026년 10월 28일, 기모베쓰의 66 Family Lodge 앞과 사이트 운영자의 사무실 부지에도 눈이 쌓였습니다. 숙소 가까이에서 가을이 겨울로 바뀌는 모습을 두 편의 짧은 영상으로 전합니다.

66 Family Lodge 앞
사무실 부지

2026년 10월 28일 기모베쓰 촬영. 사이트 운영자 제공. 촬영일과 장소는 본인 확인 완료.

촬영 당일의 기록이며 실시간 도로 상황이나 스키장 개장을 의미하지 않습니다. 출발 전 최신 도로·기상 정보를 확인하세요.

눈이 내린 다음 날 아침, 기모베쓰의 푸른 하늘.

2026년 10월 29일 아침, 기모베쓰 66 Family Lodge 맞은편 사이트 운영자의 사무실 부지에서 촬영했습니다. 땅과 나무에 남은 눈에 아침 햇살이 비칩니다. 사이트 운영자 제공 사진으로 촬영일과 장소는 본인 확인을 마쳤습니다.

눈이 내린 다음 날 아침, 기모베쓰의 푸른 하늘. 1
눈이 내린 다음 날 아침, 기모베쓰의 푸른 하늘. 2

가을 나들이 전에 확인하세요.

나카야마 고개에 눈, 가까워진 겨울

현지 방송 UHB는 2026년 10월 22일 나카야마 고개에 눈이 쌓인 모습을 보도했습니다. 삿포로와 기모베쓰를 잇는 고개에서 전하는 계절 소식을 현장 영상으로 볼 수 있습니다.

10월 22일의 소식으로, 현재 도로 상태나 스키장 개장을 확인하는 안내는 아닙니다. 출발 전 최신 도로·기상 정보를 확인하세요.

UHB 현장 보도 영상 보기(일본어)

자료 확인: 2026년 10월 23일

루스츠 골프|2026년 공지 시즌 일정 종료

2026년 공지 마지막 영업일은 리버·우드 10월 12일, 타워 18일, 이즈미카와 25일입니다. 10월 26일 이후 여행에는 지난 여름·가을 일정을 근거로 해당 코스를 넣지 마세요. 10월 19~25일 셀프 영업과 요금은 종료된 기간의 정보입니다. 다음 시즌은 공식 발표를 확인한 뒤 계획하세요.

공식 코스 일정·요금·이용 조건

자료 확인: 2026년 10월 26일

여름 일정 종료, 겨울 영업은 시설별 확인

2026년 공지 일정은 놀이공원 10월 18일까지, Hotel & Convention 여름 숙박 24일까지이며 여름 영업 종료일은 25일입니다. 이 여름 일정은 지났습니다. 호텔의 겨울 숙박 기간은 11월 28일부터로 안내되며, 2026–27 겨울 스키장도 같은 날 개장 예정입니다. 실제 스키 영업이 시작되었다는 뜻은 아니며 적설 상황 등에 따라 바뀔 수 있습니다. 방문할 호텔·식당·액티비티의 영업을 각각 확인하세요.

공식 안내 · Hotel & Convention

자료 확인: 2026년 10월 26일

기모베츠|걷거나 자전거를 타기 전 곰 출몰 정보 확인

새로 추가된 기록은 2026년 10월 15일 오후 하나오카 지구(花丘地区)에서 국도 276호와 마을 도로 하나오카–치라이베쓰선(町道花丘知来別線) 교차로로부터 약 600m 지점의 곰 목격입니다. 교차로에서 어느 방향인지는 기재되지 않았습니다.

기모베츠의 최신 목록에 어미와 새끼 곰 목격 기록이 추가됐습니다. 2026년 10월 9일 11:20경과 10월 10일 08:00에는 사카에 지구 옛 정수장(栄地区旧浄水場)의 산 쪽, 10월 13일 16:40경에는 후타바 지구의 정수장 부근 마을 도로(町道双葉大滝1号線)에서 목격됐습니다. 걷거나 자전거를 타기 전 최신 위치 정보를 확인하고 음식과 쓰레기를 잘 보관하세요. 이 기록이 다른 경로의 안전을 뜻하지는 않습니다.

공식 조건 확인

공식 자료 확인: 2026년 10월 17일

2026년 10월 13–30일|드라이브·자전거 여행의 화장실 휴식

루스츠의 산노하라 아카다모(三ノ原アカダモ) 공중화장실은 보수 공사로 10월 13–30일 폐쇄 예정입니다. 마을은 이 기간 아카이쿠쓰 공원 또는 아카이쿠쓰 후루사토 공원의 공중화장실을 안내합니다. 공사 진행에 따라 기간이 바뀔 수 있으므로 출발 전에 공식 공지를 확인하세요.

마을 폐쇄 공지

공식 자료 확인: 2026년 10월 5일

2026년 10월 13일 10:00부터|도도 58호선 겨울철 통행금지

2026–27 겨울 공식 안내에 따르면 도도 58호의 규제 기간은 2026년 10월 13일 10:00부터입니다. 구간은 굿찬 하나조노 국유림 12임반 게이트부터 니세코초·란코시초 경계의 고시키 온천 게이트까지입니다. 해제는 2027년 5월 21일 10:00 예정이며 기상에 따라 바뀔 수 있습니다. 이 구간 통과를 전제로 일정을 짜지 말고 출발 전 최신 공식 도로 규제를 확인하세요.

마을 통행금지 안내

공식 자료 확인: 2026년 10월 14일

겨울 통행금지 공식 안내

도도 66·268호|겨울 통행금지 시작 시각이 다릅니다

10월 22일 갱신된 공식 공지는 도도 66호(파노라마 라인)의 통행금지 시작을 기존 23일보다 이른 2026년 10월 22일 15:00(일본 시간)로 안내합니다. 교와초 오이코미 744-1 게이트~란코시초 유사토 게이트 18.3km 구간이며, 해제는 2027년 4월 26일 10:00 예정입니다. 도도 268호는 별도로 2026년 10월 23일 10:00부터로 기재되어 있습니다. 교와초 오이코미의 도도 66호 교차점 게이트~란코시초 도미오카 1005-1 임시 게이트 10.7km 구간으로, 해제는 2027년 5월 24일 10:00 예정입니다. 가을 드라이브와 자전거 여행은 해당 구간을 피해서 계획하고 출발 전 최신 도로 규제를 확인하세요. 일정은 날씨에 따라 바뀔 수 있습니다.

니세코초 공식 안내
굿찬초 안내: 66호 시작 시각 변경

자료 확인: 2026년 10월 24일. 지자체 사이트에 임시 점검 공지가 표시될 수 있으며, 열람할 수 없으면 도로 관리기관에 확인하세요.

안누푸리 여름 관광 곤돌라 운행 종료

안누푸리는 2026년 여름 관광 곤돌라 운행을 10월 12일 종료했다고 발표했습니다. 이후 가을 일정에 곤돌라 탑승을 넣지 마세요. 2026–27 겨울 스키장은 11월 28일 개장 예정이지만 적설·강설·기상에 따라 바뀔 수 있습니다. 겨울 영업이 이미 시작됐다는 발표가 아닙니다.

공식 발표 확인

공식 자료 확인: 2026년 10월 13일

숙소는 한곳에,
일정은 자유롭게.

기모베츠에서 루스츠·니세코·도야호 방향으로 떠날 수 있습니다. 겨울에는 지도의 거리보다 도로와 날씨를 우선하세요.

루스츠 리조트

겨울에는 스키, 초록 계절에는 골프와 계절 시설. 방문일의 운영 정보를 확인하세요.

공식 사이트

도야호

호숫가 풍경, 카페, 유람선과 온천을 하루 일정으로 묶어 보세요. 골프를 치지 않는 가족에게도 선택지가 많습니다.

공식 관광 안내

니세코와 요테이산 주변

마카리의 빵집, 농산물과 다양한 풍경을 천천히 즐기세요. 여러 골프장을 도는 여행이라면 이동 경로를 미리 짜는 것이 좋습니다.

골프 여행 보기

온천 드라이브

루스츠, 마카리, 교고쿠, 도야호 중 하루 동선에 맞는 곳을 고르세요. 가족과 함께라면 어린이 이용 규정을 먼저 확인하세요.

온천 안내

게임에서 실제 풍경으로

고스트 오브 요테이,
실제 요테이산을 만나다.

PlayStation 게임 고스트 오브 요테이(Ghost of Yōtei)는 1603년 요테이산 주변에서 영감을 얻은 가상의 세계를 배경으로 합니다. 개발팀은 홋카이도를 답사하고 요테이산을 이야기의 상징으로 삼았습니다. 루스츠나 기모베츠에 머물며 게임에 영감을 준 실제 산을 바라보세요.

게이머를 위한 요테이산 기슭 여행

기모베츠, 마카리, 니세코를 지나며 달라지는 요테이산의 모습을 감상하고 음식과 온천을 더해 보세요. 게임 속 세계는 창작물이므로 특정 건물이나 장면이 실제 그 장소에 있었다고 단정하지는 않습니다.

PlayStation 공식 게임 소개

지난 공지|공항 공식 상품 판매 안내일은 2026년 10월 16–17일

공지된 판매 기간은 지났습니다. 굿찬 관광협회는 신치토세 공항 국내선 터미널 2층 센터 플라자에서 GRAPHT의 고스트 오브 요테이 공식 라이선스 상품을 10월 16–17일 10:00–18:00(일본 시간)에 판매할 예정이라고 안내했습니다. 시리베시 매력 발신 페어 자체는 18일까지지만 해당 공지에 18일 상품 판매는 포함되어 있지 않습니다. 공지된 일정의 기록이며 실제 판매 여부나 재고를 확인한 내용은 아닙니다.

관광협회 판매 공지 · 공항 페어 안내

공식 자료 재확인: 2026년 10월 18일

2026–27 겨울 이동

공항 버스와
전용 차량 비교.

신치토세 공항에서 루스츠 리조트로 가는 BIGRUNS 버스의 공식 안내 요금은 조건에 맞는 사전 온라인 예약 1인 편도 5,000엔, 그 외 예약은 5,500엔입니다.

5명 또는 6명이라면?

버스는 5명 총 25,000–27,500엔, 6명 총 30,000–33,000엔입니다. 기모베츠의 World Kotsu에는 HiAce 차량이 있습니다. 요금은 운행사에 현재의 서면 견적을 받아 비교하세요.

버스 공식 안내

문의할 때 확인할 것

차량 정원, 골프백·스키 장비와 여행가방 수, 숙소까지의 실제 목적지, 추가 비용을 확인하세요. 일본어 문의가 어렵다면 RUSUTSU LOCAL에 날짜와 인원, 짐을 알려 주세요. 예약은 운행사의 확정 이후에만 완료됩니다.

World Kotsu 사업자 정보

겨울 교통|확정 안내와 발표 대기 정보

운행사 공식 사이트는 2026–27 겨울 공항 BIGRUNS 예약을 접수 중이라고 안내합니다. 좌석당 편도 온라인 5,000엔, 그 외 예약 5,500엔이며 온라인 마감은 이용일 7일 전 24:00(일본 시간)입니다. 원하는 날짜의 잔여 좌석과 숙소까지의 연결 교통을 확인하세요. 예약 완료나 당일 운행을 보장하는 안내는 아닙니다.

확인: 2026년 11월 2일 · BIGRUNS

공식 조건 확인

2026–27 겨울 일반 운임은 좌석당 편도 3,000엔, 온라인 사전 결제·이용 전날 15시 마감입니다. 회원 예외 조건은 아래 안내를 확인하세요.

공식 발표 확인 · 유료화 공식 발표

공식 자료 확인: 2026년 10월 16일

삿포로 승차 장소|가모리 빌딩③ 공사 주의

2026–27 겨울 버스 공식 안내에 따르면 가모리 빌딩③은 2026년 10월 하순부터 보수 공사 예정입니다. 안내소와 승차 장소를 찾기 어려울 수 있으며, 승차 장소는 이용 당일 아침 안내됩니다. 건물 안 화장실은 이용할 수 없습니다. 예전 집합 장소 사진에만 의존하지 말고 운행사의 최신 안내를 확인하세요.

삿포로 버스 공식 안내

공식 자료 확인: 2026년 10월 20일

고시키 온천 주변 거점 시설 겨울 폐쇄

니세코정은 니세코 야영장과 고시키 온천 인포메이션 센터를 2026년 10월 28일부터 겨울 폐쇄한다고 안내했습니다. 폐쇄 중에는 화장실과 급수장을 이용할 수 없습니다. 재개는 해빙 후인 2027년 6월 초경 예정입니다.

공식 안내

확인: 2026년 10월 30일

시리베쓰다케 등산로|겨울 폐쇄

루스츠촌은 시리베쓰다케 등산로를 2026년 10월 30일부터 겨울 폐쇄한다고 안내했습니다. 2027년 개방은 해빙 후인 5월 하순~6월 초를 목표로 안전 확인 후 실시 예정이며 상세 일정은 추후 발표됩니다.

공식 안내

확인: 2026년 10월 31일

루스츠 파크골프|겨울철 폐쇄

루스츠촌은 2026년 11월 2일 후레아이 공원과 아카다모 파크골프장의 겨울철 폐쇄를 안내했습니다. 두 시설이 공지한 2026년 개장 기간은 10월 31일까지입니다. 11월 이후에는 여름 영업시간을 기준으로 이용을 계획하지 마세요. 2027년 재개장일은 마을의 공식 발표를 확인해 주세요.

후레아이 공원 공식 안내 · 아카다모 공식 안내

확인: 2026년 11월 3일

니세코 자전거 대여|2026 시즌 종료

니세코 리조트 관광협회는 2026년 11월 3일 대여를 마지막으로 이번 시즌 자전거 대여를 종료했습니다. 11월 4일 공지에서는 2027년 4월 말 골든위크 시작 무렵 재개를 예상하지만 확정일은 아닙니다. 기모베츠를 거점으로 여름·가을 자전거 여행을 준비하더라도 니세코에서 대여하려면 다음 시즌 영업일을 먼저 확인하세요.

공식 시즌 종료 안내

확인: 2026년 11월 6일

여행의 다음 계획도 여기에서.

출발 전 준비부터 도착 후 둘러볼 곳까지 안내합니다.